Thèse 6

Il est interdit aux ministres et secrétaires d’État de prendre en charge une activité quelconque (autre qu’une fonction publique ou un poste honorifique) après la cessation de leurs fonctions. En contrepartie, à la cessation de ses fonctions, un secrétaire d’État et ministre reçoit à vie l’émolument indexé sur l’inflation d’un ministre ou d’un secrétaire d’État. À la cessation de leurs fonctions, ces fonctionnaires sont soumis à l’obligation de neutralité.