The difference between statutory and private health insurance must be brought to an end. There is a free choice of doctor, as even the average citizen can be expected to go to the dentist if he or she has a toothache and to an orthopaedic surgeon if he or she has problems with the locomotive system. The necessity of a prior referral from the general practitioner is nowadays a chicanery for sick patients.